客路青山外行舟绿水前潮平两岸阔风正一帆悬的意思(潮平两岸阔风正一帆悬)
客路青山外行舟绿水前潮平两岸阔风正一帆悬的意思(潮平两岸阔风正一帆悬)
1、意思：郁郁葱葱的山外是旅客的道路，碧波荡漾的江上正好行船。潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。出自：唐 王湾《次北固山下》原诗：次北固山下 唐代：王湾 客路青山外，行舟绿水前。
这两句诗的意思是：潮水上涨，两岸之间更显宽阔；顺风吹来；一条白帆正好高悬。《次北固山下》全诗如下：客路青山外， 行舟绿水前。潮平两岸阔， 风正一帆悬。海日生残夜， 江春入旧年。乡书何处达？ 归雁洛阳边。
意思是：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔，帆顺着风端直高挂。出处：王湾〔唐代〕《次北固山下》客路青山外，行舟绿水前。(青山外 一作：青山下)潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。
翻译：孤单漂泊青山之外，独自行舟绿水之间。潮水上涨，两岸之间更显宽阔；顺风吹来；一条白帆正好高悬。夜色将尽，海上旭日东升；新年未至，江中春意已现。家书既已寄出，会被送往何处？希望北归大雁，送到洛阳之边。
“潮平两岸阔，风正一帆悬”：潮水这时已涨了起来，江面显得更为宽阔，此刻长江之上只有我一叶孤舟，我站在船头，江水不停地拍打船身，看着这宽阔的江面，望着那火红的天空，有种海阔凭鱼跃之感，小舟奋力向前驶去。
潮平两岸阔，风正一帆悬的意思：潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。“潮平两岸阔”，“阔”，是表现潮平”的结果。春潮涌涨，江水浩渺，放眼望去，江面似乎与岸平了，船上人的视野也因之开阔。
意思是潮水平静，两岸宽广。潮平两岸阔，风正一帆悬意思是潮水平静，两岸宽广，风势正好，帆船悬挂着一张帆，寓意着顺利、畅通的航行条件，形容事物顺利进行，前景广阔，充满希望。
“潮平两岸阔，风正一帆悬”出自王湾的《次北固山下》。原文：客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。译文：孤单漂泊青山之外，独自行舟绿水之间。
这句话出自于哪里呢？——唐代·王湾《次北固山下》完整的原文是这样的：客路青山外，行舟绿水前。(青山外 一作：青山下)潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。
风正一帆悬出自唐代王湾的《次北固山下》：客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。这首诗的意思是：旅途在青山外，在碧绿的江水前行舟。
“潮平两岸阔”，“阔”，是表现“潮平”的结果。春潮涌涨，江水浩渺，放眼望去，江面似乎与岸平了，船上人的视野也因之开阔。这一句，写得恢弘阔大，下一句“风正一帆悬”，便愈见精彩。
潮平两岸阔：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔。风正：顺风。悬：挂。海日：海上的旭日。残夜：夜将尽之时。江春：江南的春天。归雁：北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方，春天飞往北方。
“潮平两岸阔，风正一帆悬”这句话的意思是潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。原文：客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。
意思是：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔，帆顺着风端直高挂。出处：王湾〔唐代〕《次北固山下》客路青山外，行舟绿水前。(青山外 一作：青山下)潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。
原意；潮水涨满，两岸与江水相平，显得十分开阔，顺风行船正好把风帆悬起。
意思是潮水平静，两岸宽广。潮平两岸阔，风正一帆悬意思是潮水平静，两岸宽广，风势正好，帆船悬挂着一张帆，寓意着顺利、畅通的航行条件，形容事物顺利进行，前景广阔，充满希望。
潮平两岸阔，风正一帆悬的意思：潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。“潮平两岸阔”，“阔”，是表现潮平”的结果。春潮涌涨，江水浩渺，放眼望去，江面似乎与岸平了，船上人的视野也因之开阔。
唐代诗人王湾次北固山下诗句潮平两岸阔风正一帆的全句是：潮平两岸阔，风正一帆悬。王湾次北固山下全诗为：客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。
潮平两岸失③，风正一帆悬④。海日生残夜⑤，江春入旧年⑥。乡书何处达，归雁洛阳边⑦。[注释]①次：停靠。北固山：在今江苏镇江，北临长江。②客路：旅途。③两岸失：江水很大，看不到两岸。“失”又作“阔”。
潮平两岸阔，风正一帆悬。出自唐代诗人王湾的《次北固山下》，次北固山下是唐代诗人王湾创作的一首五言律诗。
次北固山下 (7245人评分) 0 朝代：唐代 作者：王湾 原文：客路青山外，行舟绿水前。(青山外 一作：青山下)潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。
“潮平两岸阔，风正一帆悬”：潮水这时已涨了起来，江面显得更为宽阔，此刻长江之上只有我一叶孤舟，我站在船头，江水不停地拍打船身，看着这宽阔的江面，望着那火红的天空，有种海阔凭鱼跃之感，小舟奋力向前驶去。
1、原意；潮水涨满，两岸与江水相平，显得十分开阔，顺风行船正好把风帆悬起。
2、“潮平两岸阔，风正一帆悬”这句话的意思是潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。原文：客路青山外，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达？归雁洛阳边。
3、潮平两岸阔，风正一帆悬的意思：潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。“潮平两岸阔”，“阔”，是表现潮平”的结果。春潮涌涨，江水浩渺，放眼望去，江面似乎与岸平了，船上人的视野也因之开阔。
