1、mon chéri 翻译成法语是:我亲爱的。但这个被称呼“我亲爱的”只限于对男的伴侣,mon chéri是阳性的亲爱的,指男方,ma chérie才是阴性的亲爱的,指女方。
1、男对女:Chérie; Ma chérie; Ma bien aimée。女对男:Chéri; Mon chéri; Mon bien aimé。法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。
2、翻译成法语是:我亲爱的。但这个被称呼“我亲爱的”只限于对男的伴侣,mon chéri是阳性的亲爱的,指男方,ma chérie才是阴性的亲爱的,指女方。
3、ma chérie 我亲爱的,我的爱人(男对女说)mon chéri 我亲爱的,我的爱人( 女对男说)“亲爱的”一词多用于欧美西方国家,现在东方国家也被引用使用。
4、正解应该为:和男的说,Mon chéri,或者是 和女的说,Ma chérie。也可以省略主有形容词 和男说chéri,和女说chérie.二楼的e上没有闭音符,所以不对。给出国际单标。
1、mon chéri 翻译成法语是:我亲爱的。但这个被称呼“我亲爱的”只限于对男的伴侣,mon chéri是阳性的亲爱的,指男方,ma chérie才是阴性的亲爱的,指女方。
2、一般来讲,如果指名词“亲爱的(人)”则为:chéri (对男性),chérie (对女性)。如果是指形容词“亲爱的”,则为:cher (对男性),chère (对女性)。通常用法为: chère amie 亲爱的朋友(女性)。
3、正解应该为:和男的说,Mon chéri,或者是 和女的说,Ma chérie。也可以省略主有形容词 和男说chéri,和女说chérie.二楼的e上没有闭音符,所以不对。给出国际单标。
4、口语表达用mon chéri, ma chérie, 或者是mon amour, mon chouchou, 都可以啊。