悉如外人 的 悉 是什么意思 (悉如外人的悉)
悉如外人 的 悉 是什么意思 (悉如外人的悉)
1、悉如外人的悉的意思是全，都。拼音 悉的拼音是【xī】。出处 魏晋·陶渊明《桃花源记》。用法 全，都；详尽，周全；知道；详尽表达。相关组词 知悉：有知晓、了解熟悉的意思。
出自陶渊明的《桃花源记》 其中往来种作 男女衣着，悉如外人 翻译：人们在田间来来往往耕种劳动，男女的穿戴全都与桃花源以外的人一样。
翻译如下：人们在田野里来来往往耕种劳作，男女的穿戴跟桃花源以外的世人完全一样。老人和小孩们个个都安适愉快，自得其乐。其中部分词的意思：种作：耕耘劳作。衣着：穿着打扮。悉：全，都。
“悉如外人”中的“外人”一词解释为“桃花源以外的人。”说其中来来往往的人，男女的衣着，都像是桃花源以外的人，即：衣着独特。
《桃花源记》中的名句“悉如外人”有这样解释的，即“男人和女人打扮得像外面的人一样”。
桃花源记前两段翻译：东晋太元（公元376-396）年间，武陵有个人以捕鱼为生。有一天他沿着溪水划船而行，忘记了路程的远近。
意思是 土地平整宽阔，房屋整齐。有良田、美池和桑林竹林，描绘了一个世外桃源般的乡村，表现了乡村生活的美好以及作者对乡居生活的向往。这是《桃花源记》所写渔人见到的桃花源中的景象。
1、悉如外人的悉的意思是全、都。出自东晋·陶渊明《桃花源记》：“其中往来种作，男女衣着，悉如外人。意思是：人们在田野里来来往往耕种劳作，男女的穿戴，跟桃花源以外的世人完全一样。
2、“悉”是全，都的意思。“悉如外人”的意思是：跟桃花源以外的世人完全一样。出自：魏晋·陶渊明《桃花源记》摘取部分原文：林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。
3、悉如外人的悉的意思是全，都。拼音 悉的拼音是【xī】。出处 魏晋·陶渊明《桃花源记》。用法 全，都；详尽，周全；知道；详尽表达。相关组词 知悉：有知晓、了解熟悉的意思。
4、作者之所以要说“其中往来种作，男女衣着，悉如外人”，是有其深刻的用意的。
5、悉如外人指：桃源中人的衣着跟桃源以外的世人一样。外人指：桃源以外的世人。
悉如外人的悉的意思是全，都。拼音 悉的拼音是【xī】。出处 魏晋·陶渊明《桃花源记》。用法 全，都；详尽，周全；知道；详尽表达。相关组词 知悉：有知晓、了解熟悉的意思。
悉如外人的悉的意思是全、都。出自东晋·陶渊明《桃花源记》：“其中往来种作，男女衣着，悉如外人。”意思是：人们在田野里来来往往耕种劳作，男女的穿戴，跟桃花源以外的世人完全一样。
“悉”是全，都的意思。“悉如外人”的意思是：跟桃花源以外的世人完全一样。出自：魏晋·陶渊明《桃花源记》摘取部分原文：林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。
男女衣着悉如外人中的悉的意思是知道、尽，全。男女衣着，悉如外人意思是桃花源的人们不管男女，穿戴服饰都和桃花源以外的人们一样。人教社版的《教学参考资料》翻译说：他们的穿戴都和桃花源外的世人一样。出处。
悉文言文意思介绍如下：详尽。《说文》：悉，详尽也。全都，全部。晋· 陶渊明《桃花源记》：悉如外人（全都和外面的人一样）。详尽地叙述。
1、悉如外人的悉的意思是全，都。拼音 悉的拼音是【xī】。出处 魏晋·陶渊明《桃花源记》。用法 全，都；详尽，周全；知道；详尽表达。相关组词 知悉：有知晓、了解熟悉的意思。
2、悉如外人的悉的意思是全、都。出自东晋·陶渊明《桃花源记》：“其中往来种作，男女衣着，悉如外人。”意思是：人们在田野里来来往往耕种劳作，男女的穿戴，跟桃花源以外的世人完全一样。
3、“悉如外人”的“悉”是副词，全部，全都的意思。
4、男女衣着悉如外人中的悉的意思是知道、尽，全。男女衣着，悉如外人意思是桃花源的人们不管男女，穿戴服饰都和桃花源以外的人们一样。人教社版的《教学参考资料》翻译说：他们的穿戴都和桃花源外的世人一样。出处。
5、悉：全，都。外人：桃花源以外的世人。“悉如外人”意思是，跟桃花源以外的世人完全一样。《桃花源记》选自《陶渊明集》，是东晋文学家陶渊明的代表作之一，也是《桃花源诗》的序言。
6、意思：详尽。《说文》：悉，详尽也。全都，全部。晋· 陶渊明《桃花源记》：悉如外人（全都和外面的人一样）。详尽地叙述。汉· 司马迁《报任安书》：书不能悉意（书中不能详尽的叙述它的意思）。
